Page 21 - El Remolque 104

ciudad fue uno de los principales
diseminadores —si no el princi-
pal vehículo de transmisión— de
la infección por Coronavirus du-
rante el despegue de la epidemia
masiva que se hizo evidente en
toda Nueva York durante marzo
de este año.
El imposible distanciamiento
personal en el Metro de Man-
hattan, se correlaciona fuerte-
mente con el aumento sustancial
en el tiempo de duplicación de
nuevos casos en ese distrito.
E.R.: ¿A qué conclusiones arri- aguas contaminadas con materias Los mapas de las estaciones
baron finalmente en el estudio fecales. del Metro, superpuestos a los
sobre el tráfico aéreo y la trans- Lo hizo al comprobar que los mapas a nivel domiciliario de la
misión del virus? casos de esta enfermedad se incidencia de Coronavirus infor-
Dr. E.C.: A que de alguna ma- agrupaban en las zonas donde el mada, son muy consistentes con
nera hay una afectación, que pue- agua consumida en bocas públi- la propagación de enfermedades
de estar relacionada según los cas en aquella época, estaba con- facilitadas por ese medio.
países tengan un mayor o menor taminada con heces. Resulta también interesante
nivel de circulación internacional. Para ello, cartografió en un pla- ver que el informe señala que las
La propagación y agresividad no del distrito de Soho los pozos líneas de trenes locales parecen
del Covid-19 pueden también ex- de agua, identificando el existen- tener mayor propensión a trans-
plicarse —en cierto grado— por te en Broad Street —pleno cora- mitir infecciones que las líneas de
las diferencias en la cantidad de zón de la epidemia— como el epi- larga distancia.
virus activos transportados por centro del problema. La diseminación recíproca de
individuos con potencial de trans- Por ello, el Dr. Snow recomen- infección parece ser la mejor ex-
misión, lo que varía notablemen- dó clausurar la bomba de agua, plicación para la aparición de un
te de acuerdo al entramado del logrando así que fueran disminu- único punto de acceso en Mid-
tráfico aéreo. yendo los casos de la enferme- town West en Manhattan. Ade-
Adicionalmente, hay que consi- dad. Este episodio está considera- más, los centros de autobuses
derar los casos de personas asin- do como uno de los ejemplos más pueden haber servido como rutas
tomáticas que abordan aviones tempranos del uso del método de transmisión secundarias hacia
sin saber que están infectadas, y geográfico para la descripción de la periferia de la ciudad, según
pueden contagiar. casos de una epidemia. analiza el trabajo realizado.

E.R.: ¿Cómo ha sido en épocas E.R.: ¿Se conocen casos origi- E.R.: Dado que en nuestro
en las que el tráfico aéreo era nados en otros modos de trans- país el auto-transporte de cargas
inexistente? porte, que podrían considerarse es una actividad esencial, y como
Dr. E.C.: Por ejemplo —en la grandes responsables del conta- tal ha participado inmerso en la
Gran Bretaña de 1854—, el Dr. gio del virus? pandemia con el riesgo que ello
John Snow, médico Inglés consi- Dr. E.C.: Sin ir más lejos, un conlleva, lamentablemente mu-
derado Padre de la Epidemiología estudio reciente sobre los subte- chos transportistas han contraí-
moderna, demostró que el Cólera rráneos de Nueva York demostró do la enfermedad. Sin embargo,
era causado por el consumo de que el sistema del Metro de esa no pudiéndose prescindir de este

21